Winst-en-verliesrekening (compte de résultat)
Le compte de résultat montre les produits et les charges d'un exercice et le résultat qui en découle. Il décrit une période, alors que le bilan est un instantané.
Que signifie winst-en-verliesrekening ?
Le compte de résultat montre les produits et les charges d'un exercice et le résultat qui en découle. Il décrit une période, alors que le bilan est un instantané.
Produits et charges sont rattachés à l'exercice, quelle que soit la date du paiement. La présentation autorisée peut varier selon la nature des charges ou leur fonction. La version à publier dépend de la catégorie de taille.
Comment cela fonctionne-t-il ?
L'art. 2:377 BW prévoit deux présentations pour les produits et charges de l'activité ordinaire. Le modèle par nature (alinéa 3) classe par nature de charge : chiffre d'affaires net, salaires, charges sociales, matières premières et auxiliaires, amortissements et autres charges d'exploitation. Le modèle par fonction (alinéa 4) classe par fonction : coût des ventes, frais de vente et frais généraux d'administration, avec la marge brute sur chiffre d'affaires comme sous-total. Dans le Besluit modellen jaarrekening (arrêté néerlandais sur les modèles de comptes annuels), il s'agit des modèles E et F.
Les deux se terminent par les produits et charges financiers, les impôts et le résultat après impôts (art. 2:377, al. 1 BW). Le chiffre d'affaires net est le produit de la livraison de biens et de services, déduction faite des remises et des taxes prélevées sur le chiffre d'affaires comme la TVA (alinéa 6).
Exemple
Une BV (société à responsabilité limitée néerlandaise) de production a un chiffre d'affaires de € 200.000. Par nature : matières premières € 70.000, salaires et charges sociales € 60.000, amortissements € 10.000 et autres charges d'exploitation € 30.000 ; ensemble € 170.000, résultat d'exploitation € 30.000. Par fonction, les mêmes charges sont réparties autrement : sur les salaires, € 40.000 relèvent de la production, € 12.000 de la vente et € 8.000 de l'administration, et les amortissements et autres charges sont rattachés de la même manière. Résultat : coût des ventes € 125.000, marge brute € 75.000, frais de vente € 25.000, frais généraux d'administration € 20.000, résultat d'exploitation à nouveau € 30.000.
Dans les comptes annuels
Compte de résultat en interne pour chaque catégorie ; les micro-entités et les petites entités ne le publient en général pas.
Différence avec le tableau des flux de trésorerie
Le compte de résultat montre produits et charges, rattachés à l'année à laquelle ils appartiennent ; le tableau des flux de trésorerie montre encaissements et décaissements. Le compte de résultat est une partie légale de tous les comptes annuels (art. 2:361, al. 1 BW) ; le tableau des flux de trésorerie ne figure pas dans cet article mais dans les Directives (RJ 360).
Erreurs fréquentes
- Considérer les encaissements comme du chiffre d'affaires
- Ne comptabiliser les charges qu'au paiement
Points d'attention
- Choisissez un modèle et gardez-le ; s'en écarter par rapport à l'année précédente exige des motifs fondés et une explication (art. 2:363, al. 4 BW).
- Avec le modèle par fonction, vous indiquez malgré tout salaires et charges sociales dans l'annexe (art. 2:382 BW).
- Les micro-entités ont leur propre présentation courte (art. 2:395a, al. 5 BW) ; les petites et moyennes entités peuvent regrouper le chiffre d'affaires et le coût des matières premières et auxiliaires en marge brute d'exploitation (art. 2:396, al. 4 et 2:397, al. 3 BW). Pas à pas : établir un compte de résultat.
Base légale et source
art. 2:377 BW
Questions fréquentes
Une petite BV doit-elle établir un compte de résultat ?
Oui. Il fait partie des comptes annuels qu'établit la direction. Seule la publication tombe : une petite entité dépose le bilan et l'annexe (art. 2:396, al. 8 BW).
Quelle est la différence entre le modèle par nature et le modèle par fonction ?
Le modèle par nature (categoriaal) montre quelles charges ont été engagées, comme les salaires et les amortissements. Le modèle par fonction (functioneel) montre pour quoi : production, vente ou administration. Le résultat est le même dans les deux.
À lire aussi
Vous établissez des comptes annuels néerlandais ?
Vos premiers comptes annuels sont gratuits, quelle que soit la catégorie de taille. Créez un compte et établissez les comptes annuels néerlandais de votre société immatriculée aux Pays-Bas selon le titre 9 du livre 2 du Code civil néerlandais (BW).
Commencer gratuitement