Correction d'erreurs dans les comptes annuels (RJ 150) : réparer une erreur de l'an dernier
Des comptes annuels approuvés contiennent une erreur. Vous ne la réparez pas en remplaçant les anciens comptes, mais dans les prochains comptes annuels. Voici comment cela fonctionne, avec un exemple chiffré.
La réponse courte
Si vous découvrez après l'approbation une erreur significative dans des comptes annuels antérieurs, vous la corrigez dans les prochains comptes annuels non encore approuvés. Vous recalculez les capitaux propres d'ouverture, comptabilisez l'effet cumulé directement dans les capitaux propres et adaptez les chiffres comparatifs. Une erreur non significative, vous la comptabilisez simplement dans l'exercice en cours.
Mis à jour le 30 octobre 2026
Données clés
| Base légale | art. 2:362, al. 6 BW (manquement grave après l'approbation) et art. 2:363, al. 5 BW (chiffres comparatifs) |
| Version | RJ 150 (version 2021) s'applique depuis l'exercice 2022, inchangée dans les éditions 2025 à 2027 |
| Micro et petite | RJk A3.3 ; depuis l'édition 2026 avec un exemple de tableau de variation volontaire |
| Erreur significative | Correction via les capitaux propres et les chiffres comparatifs |
| Erreur non significative | Correction dans le résultat des premiers comptes annuels encore à établir |
Quand est-ce une erreur, et quand est-elle significative ?
Une erreur est une inexactitude dans des comptes annuels qui n'apparaît qu'après l'approbation : quelque chose de mal traité ou évalué, mal classé ou incomplètement expliqué (RJ 150.103 ; RJk A3.303). L'erreur est significative si, seule ou avec d'autres, elle peut influencer des décisions des lecteurs des comptes annuels. Vous l'appréciez selon l'ampleur et la nature. Une nouvelle estimation n'est pas une erreur ; elle relève de RJ 145.
Si vous découvrez l'erreur avant l'approbation, ce n'est pas une correction d'erreur mais un événement postérieur à la date du bilan qui précise la situation à la date du bilan : vous adaptez les comptes annuels non encore approuvés (RJ 160.204 ; RJk A4.104). Voir RJ 160.
Ce que dit la loi
Les comptes annuels sont approuvés en tenant compte de ce qui est apparu au sujet de la situation financière à la date du bilan entre l'établissement des comptes annuels et l'assemblée où ils sont examinés, dans la mesure où cela est indispensable à l'image visée à l'alinéa 1. S'il apparaît ensuite que les comptes annuels ne donnent gravement pas cette image, la direction en informe sans délai les membres ou associés et dépose une communication à ce sujet auprès du registre du commerce ; un rapport d'audit est joint à la communication si les comptes annuels ont été examinés conformément à l'article 393.
Le seuil "ne donnent gravement pas" est plus élevé que "significatif". Toute erreur significative est corrigée dans les prochains comptes annuels. Ce n'est que si les anciens comptes annuels étaient gravement déficients que s'y ajoutent une communication sans délai aux associés et un dépôt auprès du registre du commerce, avec un rapport d'audit si les comptes avaient été contrôlés. Sur cette communication : Puis-je corriger des comptes annuels déjà déposés ?
Dans la mesure du possible, le montant de l'exercice précédent est indiqué pour chaque poste des comptes annuels ; si nécessaire, ce montant est révisé pour la comparabilité et l'écart résultant de la révision est expliqué.
Comment corriger une erreur significative
- Corrigez dans les premiers comptes annuels non encore approuvés après la découverte de l'erreur (RJ 150.201 ; RJk A3.304).
- Recalculez les capitaux propres à la fin de l'exercice précédent comme si l'erreur n'avait jamais été commise, y compris l'effet fiscal.
- Comptabilisez la différence, l'effet cumulé, directement dans les capitaux propres au début de l'exercice en cours, et non dans le résultat (RJ 150.202 ; RJk A3.305).
- Révisez aussi les chiffres comparatifs. La partie qui concerne des exercices antérieurs à l'exercice précédent est présentée comme une variation des capitaux propres d'ouverture de cet exercice précédent (RJ 150.205 ; RJk A3.308).
- Indiquez dans l'annexe qu'il s'agit de la correction d'une erreur significative, quelle était l'erreur, son ampleur et ce que fait la correction (RJ 150.204 ; RJk A3.307).
Les comptes annuels approuvés de l'an dernier restent ce qu'ils sont. Les chiffres comparatifs adaptés ne servent qu'à la comparabilité. S'ils ne peuvent pratiquement pas être adaptés, vous indiquez pourquoi et quel aurait été l'ajustement.
Cas pratique : pécule de vacances oublié chez Installatiebedrijf Kroon BV
Installatiebedrijf Kroon BV (fictive, petite) a approuvé ses comptes annuels 2025 le 12 juin 2026. Lors de l'établissement des comptes annuels 2026, en mars 2027, il apparaît que Kroon n'a jamais comptabilisé de provision pour le pécule de vacances acquis et non encore versé. Au 31 décembre 2024, il était de € 18.000, au 31 décembre 2025 de € 21.000. Le taux de l'impôt sur les sociétés est de 19 %. La direction juge l'erreur significative : les dettes étaient trop basses et la solvabilité trop favorable. Ce n'est pas un manquement grave, une communication selon l'art. 2:362, al. 6 BW n'est donc pas nécessaire.
| Présenté | Correction avant impôt | Effet fiscal 19% | Recalculé | |
|---|---|---|---|---|
| Capitaux propres 31-12-2024 | € 310.000 | − € 18.000 | + € 3.420 | € 295.420 |
| Résultat 2025 | € 64.000 | − € 3.000 | + € 570 | € 61.570 |
| Capitaux propres 31-12-2025 | € 374.000 | − € 21.000 | + € 3.990 | € 356.990 |
- Dans les comptes annuels 2026, les capitaux propres d'ouverture au 1er janvier 2026 deviennent € 356.990 : une variation directe de − € 17.010 par rapport aux € 374.000 présentés. Le résultat 2026 reste en dehors.
- Les chiffres comparatifs 2025 montrent un résultat de € 61.570 et, au bilan du 31 décembre 2025, € 21.000 de charges à payer en plus et € 3.990 d'impôt sur les sociétés à payer en moins.
- La partie antérieure à 2025, € 14.580, figure dans le tableau de variation comparatif comme variation au 1er janvier 2025. Contrôle : € 14.580 + € 2.430 = € 17.010.
- L'écriture de journal en 2026 : autres réserves € 17.010 et impôt sur les sociétés à payer € 3.990 à provision pécule de vacances € 21.000.
L'impôt sur les sociétés de 2024 et 2025, Kroon le règle séparément avec l'administration fiscale néerlandaise (Belastingdienst) ; la correction dans les comptes annuels ne modifie pas une cotisation d'elle-même.
Une erreur qui n'est pas significative
Vous corrigez une erreur non significative dans les premiers comptes annuels encore à établir au moment de la découverte, par le compte de résultat et au poste auquel le montant appartient (RJ 150.203 ; RJk A3.306). Une facture d'entretien oubliée de € 1.800 datant de 2025 est donc comptabilisée par Kroon en 2026 dans les frais d'entretien, sans ajustement des capitaux propres d'ouverture ni des chiffres comparatifs.
Ce que fait chaque catégorie
| Catégorie | Correction | Annexe |
|---|---|---|
| Micro | Comme ci-dessus : capitaux propres d'ouverture et chiffres comparatifs (RJk M1.301) | Pas d'annexe selon les sections 5 et 6 ; la micro-entité mentionne brièvement la révision des chiffres comparatifs sous le bilan (art. 2:363, al. 5 BW, section 2) |
| Petite | RJk A3.304 à A3.308 | Obligatoire : qu'il s'agit d'une correction d'erreur, nature et ampleur de l'erreur, l'effet et les différences avec les chiffres comparatifs d'origine (A3.307 et A3.308). Un tableau de variation des capitaux propres est volontaire |
| Moyenne et grande | RJ 150.201 à 150.206 | Comme la petite, plus la correction dans le tableau de variation obligatoire (art. 2:378 BW) et dans les aperçus pluriannuels lorsque c'est possible en pratique (RJ 150.206). L'expert-comptable apprécie la correction lors du contrôle |
Erreurs fréquentes
- Comptabiliser une erreur significative comme "produits et charges des exercices antérieurs" dans le résultat de cette année.
- Faire remplacer les comptes annuels déposés de l'an dernier au lieu de corriger dans les suivants.
- Oublier l'effet fiscal, de sorte que les capitaux propres baissent trop.
- Ne recalculer que le bilan et laisser le compte de résultat comparatif.
- Ne corriger qu'à l'exercice suivant une erreur déjà connue avant l'approbation.
Comment cela fonctionne dans Jaarrekening.io
Jaarrekening.io demande si une erreur significative de comptes annuels antérieurs a été corrigée dans les comptes annuels, et si oui quelle était l'erreur, l'effet sur les capitaux propres et sur le résultat précédent, et si les chiffres comparatifs ont été adaptés. Ces informations vont dans l'annexe, même pour une petite entité. Pour une micro-entité, le questionnaire rappelle qu'une révision des chiffres comparatifs doit être mentionnée. Le recalcul lui-même, vous le comptabilisez dans les chiffres.
Sources
- Art. 2:362 BW : approbation et communication en cas de manquement grave (al. 6) (wetten.overheid.nl, en néerlandais)
- Art. 2:363 BW : révision des chiffres comparatifs (al. 5) (wetten.overheid.nl, en néerlandais)
- Publication RJ 2025-10 : clarifications de RJk A3, avec exemple de correction d'erreur (rjnet.nl, en néerlandais)
- Raad voor de Jaarverslaggeving (Conseil de l'information financière néerlandais) : lignes directrices (rjnet.nl)
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre une correction d'erreur et un événement postérieur à la date du bilan ?
Le moment de la découverte. Si l'erreur apparaît avant l'approbation des comptes annuels, vous adaptez encore ces comptes ; c'est un événement postérieur à la date du bilan qui précise la situation à la date du bilan (RJ 160.204). Si l'erreur n'apparaît qu'après l'approbation, vous la corrigez dans les prochains comptes annuels selon RJ 150 ou RJk A3.3.
Dois-je déposer à nouveau des comptes annuels déjà déposés s'ils contiennent une erreur ?
En général non. Vous corrigez une erreur significative dans les prochains comptes annuels non encore approuvés. Si les anciens comptes annuels ne donnent gravement pas l'image requise, la direction le signale sans délai aux associés et dépose une communication auprès du registre du commerce, avec un rapport d'audit si les comptes avaient été contrôlés (art. 2:362, al. 6 BW).
Puis-je corriger une erreur de l'an dernier par le compte de résultat ?
Seulement si l'erreur n'est pas significative. Vous comptabilisez une erreur non significative dans le résultat de l'exercice en cours, au poste auquel elle appartient. Une erreur significative passe par les capitaux propres d'ouverture et les chiffres comparatifs adaptés, pas par le résultat (RJ 150.202 et 150.203, RJk A3.305 et A3.306).
Une petite BV doit-elle présenter une correction d'erreur ?
Oui. La petite entité mentionne aussi qu'une erreur significative a été corrigée, sa nature et son ampleur, l'effet de la correction et les différences avec les chiffres comparatifs d'origine (RJk A3.307 et A3.308, avec art. 2:363, al. 5 BW). Ces informations sont déposées avec le bilan.
Que faire si je ne peux pas adapter les chiffres comparatifs ?
Vous indiquez alors dans l'annexe pourquoi l'adaptation n'est pratiquement pas possible et quelle aurait été la nature de l'ajustement (RJ 150.205, RJk A3.308). Vous traitez malgré tout l'effet cumulé dans les capitaux propres d'ouverture de l'exercice en cours.
À lire aussi
Vous établissez des comptes annuels néerlandais ?
Vos premiers comptes annuels sont gratuits, quelle que soit la catégorie de taille. Créez un compte et établissez les comptes annuels néerlandais de votre société immatriculée aux Pays-Bas selon le titre 9 du livre 2 du Code civil néerlandais (BW).
Commencer gratuitement