RJ 655 : les comptes annuels des prestataires de soins et d'aide à la jeunesse

La réponse courte

RJ 655 s'applique aux prestataires de soins relevant du Regeling openbare jaarverantwoording WMG et, à partir de l'exercice 2026, aux prestataires d'aide à la jeunesse et aux institutions certifiées relevant du Regeling openbare jaarverantwoording Jeugdwet. Les sections 2 à 6 du titre 9 s'appliquent par analogie, avec leurs propres modèles et une année civile. Les petits prestataires suivent RJk C3, les micro-prestataires RJk M2.

Mis à jour le 30 octobre 2026

Données clés

Quel règlement s'applique

Le Regeling openbare jaarverantwoording WMG s'applique aux prestataires de soins qui fournissent des soins relevant de la loi sur les soins de longue durée (Wlz) ou de la loi sur l'assurance maladie (Zvw), ou des soins subventionnés par le VWS. Il ne s'applique pas à ceux qui ne fournissent que des soins sans financement collectif, à ceux qui n'effectuent qu'un travail de soutien éloigné des soins, ni à une société de facturation (RJ 655.101). Les prestataires d'aide à la jeunesse et les institutions certifiées qui ne fournissent que de l'aide à la jeunesse suivent, depuis l'exercice 2026, leur propre Regeling openbare jaarverantwoording Jeugdwet.

Si une personne morale fournit à la fois des soins ou de l'aide à la jeunesse et un enseignement financé par les fonds publics, la composante la plus importante sur deux années consécutives détermine le règlement applicable ; pour les hôpitaux universitaires, c'est toujours le règlement des soins. Pour l'enseignement, voir RJ 660.

Le règlement déclare les sections 2 à 6 du titre 9 applicables par analogie, avec une courte liste d'exceptions, comme le compte d'exploitation de l'art. 2:361, al. 2 BW, la règle sur ce qui apparaît entre l'établissement et l'approbation et les comptes annuels dans une monnaie ou une langue étrangère (art. 2:362, al. 6 et 7 BW) (art. 2, al. 2 règlement WMG ; RJ 655.104). Les prestataires moyens et grands suivent, pour le bilan et le compte de résultat, les modèles E et F de l'annexe 1 du règlement (RJ 655.301) ; les petits les modèles C et D, les micro-prestataires A et B.

Traitement comptable : DBC, instrument de maîtrise macro et Wlz

• DBC et produits de soins DBC. Vous traitez les parcours en cours comme une seule convention par assureur maladie et par année de contrat. Cela vaut aussi pour le test de perte : non pas chaque DBC séparément, mais le total par assureur et par année (RJ 655.201). La présentation et les avances des assureurs suivent RJ 221.
• Instrument de maîtrise macro. Si le ministre peut récupérer un dépassement du cadre macro par un prélèvement, celui-ci est, tant qu'il n'est pas fixé, une provision ou un engagement non inscrit au bilan selon RJ 252. Un prélèvement définitivement fixé est une dette à court terme. L'annexe indique la base du prélèvement et s'il est déjà fixé (RJ 655.202 et 655.403).
• Déficit et excédent de financement. La différence entre le budget Wlz pour les coûts acceptables et ce que l'établissement a reçu en avances et facturations figure au bilan par année et par exécutant Wlz : les déficits comme créance, les excédents comme dette. La compensation entre exécutants ou entre années n'est pas autorisée (RJ 655.305). L'annexe montre la composition et l'évolution par année, avec le stade de fixation (RJ 655.401).
• Réserve de coûts acceptables. Un établissement Wlz présente cette réserve comme un fonds affecté, car elle ne peut servir qu'aux soins. Un prestataire de soins médicaux spécialisés la présente comme réserve générale ou autre réserve (RJ 655.311 et 655.312).

Présentation et annexe

• Un tableau des flux de trésorerie est toujours requis, même pour un prestataire moyen (RJ 655.508).
• Un tableau de variation par poste des capitaux propres, avec fonds et réserves affectés comme dans RJ 640 (RJ 655.306 à 655.311).
• L'effectif moyen, ventilé selon la structure de l'entreprise ; la segmentation du compte de résultat est recommandée, et un prestataire moyen en est dispensé (RJ 655.405 et 655.406).
• Les honoraires des médecins spécialistes libéraux séparément (RJ 655.404).
• Pour les dérivés : la politique, et par dérivé la nature, la durée, la valeur nominale et la valeur comptable (RJ 655.409).
• La reddition de comptes WNT lorsque la loi sur le plafonnement des hauts revenus (WNT) s'applique ; qui l'inclut peut omettre les mentions de rémunération de l'art. 2:383, al. 1 et de l'art. 2:383c BW (RJ 655.407).
• L'affectation du résultat dans un état distinct sous le compte de résultat (RJ 655.408).

La consolidation suit le règlement : qui est à la tête d'un groupe établit, en plus de ses propres comptes annuels, des comptes consolidés. Si le groupe est petit, ou si les chiffres figurent déjà dans des comptes annuels consolidés rendus publics via DigiMV, la consolidation peut être omise (RJ 655.503 et 655.504).

Cas pratique : Zorggroep Lindehof

Zorggroep Lindehof (fictive) est une fondation avec deux maisons de retraite médicalisées sous la Wlz et une polyclinique gériatrique qui facture des produits de soins DBC. Elle a € 38 M de chiffre d'affaires, € 31 M d'actifs et 420 salariés : grande. Fin 2026, la situation est la suivante.

Lindehof remet la reddition de comptes 2026 avant le 1er juin 2027 via DigiMV, avec tableau des flux de trésorerie, rapport de gestion, rapport du conseil de surveillance et rapport d'audit. Comme des hauts dirigeants y travaillent sous la WNT, la reddition de comptes WNT y figure aussi.

Par catégorie de taille

Les règlements utilisent les mêmes montants que le titre 9, avec deux des trois critères à deux dates de bilan consécutives ; les sociétés du groupe comptent (RJ 655.501). Voir les critères de taille pour les montants.

Les exercices 2025, 2026 et 2027 côte à côte

• Exercice 2025 : RJ 655 (modifiée 2024) et RJk C3 pour les petits prestataires de soins. Un chapitre RJk propre aux micro-prestataires de soins n'existait pas encore dans l'édition pour 2025.
• Exercice 2026 : le nouveau Regeling openbare jaarverantwoording Jeugdwet s'applique aux prestataires d'aide à la jeunesse et aux institutions certifiées. RJ 655, RJk C3 et le chapitre M2 pour les micro-prestataires ont été adaptés en conséquence (RJ-Uiting 2026-2, définitive le 20 mai 2026).
• Exercice 2027 : pas de nouvelle modification ; les chapitres de 2026 s'appliquent.

Ce que Jaarrekening.io fait et ne fait pas dans les soins

Si vous indiquez lors de la création que la personne morale fournit des soins ou de l'aide à la jeunesse, Jaarrekening.io signale que la reddition de comptes suit un régime propre et l'application n'établit pas ces comptes annuels ; cela vaut aussi pour une BV (société à responsabilité limitée néerlandaise) dans les soins. Vous pouvez en revanche créer une fondation ou une association du secteur des soins pour la comptabilité. L'aspect pratique de DigiMV et de la WNT figure dans comptes annuels santé.

Sources

• Regeling openbare jaarverantwoording WMG (wetten.overheid.nl, en vigueur à partir du 1er janvier 2025)
• RJ-Uiting 2026-2 : adaptations pour le Regeling openbare jaarverantwoording Jeugdwet (rjnet.nl)
• Raad voor de Jaarverslaggeving (conseil néerlandais de l'information financière) : aperçu des RJ-Uitingen
• Art. 2:397 BW : personnes morales moyennes

À lire aussi