Art. 2:369 bis 2:372 BW: Vorräte, Forderungen, Wertpapiere und Geld

Die kurze Antwort

Art. 2:369 bis 2:372 BW gliedern das Umlaufvermögen: Vorräte in vier Arten, Forderungen in fünf Gruppen mit der Laufzeit über ein Jahr, Wertpapiere mit dem Wert börsennotierter Papiere und liquide Mittel. Wertpapiere und Geld, die nicht frei verfügbar sind, geben Sie an. Ein kleines Unternehmen gibt nur die eingeforderten Einzahlungen und die Laufzeit der Summe an.

Aktualisiert am 30. Oktober 2026

Eckdaten

Art. 2:369: Vorräte

Unter den zum Umlaufvermögen gehörenden Vorräten werden gesondert ausgewiesen:

a. Roh- und Hilfsstoffe;

b. unfertige Erzeugnisse;

c. fertige Erzeugnisse und Handelswaren;

d. Anzahlungen auf Vorräte.

Was bedeutet das

Rohstoffe gehen im Produkt auf, Hilfsstoffe werden bei der Produktion verbraucht. Unfertige Erzeugnisse sind halbfertige Eigenproduktion. Fertige Erzeugnisse haben Sie selbst hergestellt, Handelswaren zum Weiterverkauf eingekauft. Anzahlungen sind Vorauszahlungen an Lieferanten auf noch kommende Vorräte (RJ 220.501).

Laufende Projekte im Auftrag eines Kunden, etwa ein Umbau oder ein Softwareprojekt zum Festpreis, sind etwas anderes. Sie stehen als eigener Posten in der Bilanz, mit den fakturierten Raten dagegen (RJ 221.406). Wie Sie Vorräte bewerten, steht unter Vorräte bewerten.

Art. 2:370: Forderungen

1. Unter den zum Umlaufvermögen gehörenden Forderungen werden gesondert ausgewiesen:

a. Forderungen gegen Handelsdebitoren;

b. Forderungen gegen Konzerngesellschaften;

c. Forderungen gegen andere juristische Personen und Gesellschaften, die an dem Unternehmen beteiligt sind oder an denen das Unternehmen beteiligt ist;

d. eingeforderte Einzahlungen auf das gezeichnete Kapital;

e. sonstige Forderungen, mit Ausnahme derjenigen, auf die die Artikel 371 und 372 anwendbar sind, und mit gesonderter Angabe der Forderungen aus Darlehen und Vorschüssen an Mitglieder oder Inhaber von Namensanteilen.

2. Bei jeder der in Absatz 1 genannten Forderungsgruppen wird angegeben, bis zu welchem Betrag die Restlaufzeit länger als ein Jahr ist.

Was bedeutet das

Die Gliederung spiegelt die der Finanzanlagen: Debitoren, der Konzern, Beteiligungen und Beteiligte und der Rest, mit gesonderter Angabe dessen, was Gesellschafter schulden. Buchstabe d ist der Betrag, den die Gesellschaft bei ihren Gesellschaftern auf noch nicht voll eingezahlte Anteile eingefordert hat. Ein Verrechnungskonto des Gesellschafter-Geschäftsführers mit Sollsaldo gehört zu e, mit der gesonderten Angabe.

Absatz 2 fragt je Gruppe, welcher Teil der Forderungen erst nach mehr als einem Jahr eingeht, etwa bei einer Zahlungsvereinbarung mit einem Kunden. Eine Forderung, die dem Unternehmen dauerhaft dient, etwa ein Darlehen für fünf Jahre, gehört nicht hierher, sondern zu den Finanzanlagen. Eine Rückstellung für zweifelhafte Debitoren ziehen Sie von der Forderung ab; sie steht nicht bei den Rückstellungen auf der Passivseite (RJ 222.203; Art. 2:374 Abs. 2 BW).

Art. 2:371 und 2:372: Wertpapiere und liquide Mittel

1. Gehören zum Umlaufvermögen Aktien und andere Formen von Beteiligungen an nicht in die Konsolidierung einbezogenen Gesellschaften im Sinne von Artikel 361 Absatz 4, werden diese gesondert unter den Wertpapieren ausgewiesen. Angegeben wird der Gesamtwert der übrigen zum Umlaufvermögen gehörenden Wertpapiere, die zum Handel an einem geregelten Markt oder einem multilateralen Handelssystem im Sinne von Artikel 1:1 des Gesetzes über die Finanzaufsicht (Wet op het financieel toezicht) oder an einem mit einem geregelten Markt oder multilateralen Handelssystem vergleichbaren System aus einem Staat, der kein Mitgliedstaat ist, zugelassen sind.

2. Zu den Wertpapieren wird angegeben, inwieweit sie nicht zur freien Verfügung des Unternehmens stehen.

1. Unter den liquiden Mitteln werden Kassenbestände, Guthaben auf Bank- und Girokonten sowie Wechsel und Schecks ausgewiesen.

2. Zu den Guthaben wird angegeben, inwieweit sie nicht zur freien Verfügung des Unternehmens stehen.

Was bedeutet das

Wertpapiere im Umlaufvermögen sind Aktien und Anleihen, die Sie nicht dauerhaft halten, etwa eine vorübergehende Anlage überschüssigen Geldes (RJk B6.102). Anteile an verbundenen Gesellschaften außerhalb der Konsolidierung stehen gesondert, und vom börsennotierten Rest nennen Sie den Gesamtwert. Halten Sie sie zu Anschaffungskosten und ist der Börsenwert höher, nennt die RJ für mittelgroße und große Unternehmen auch diesen höheren Wert (RJ 226.303).

Liquide Mittel sind Kasse, Bank sowie Wechsel und Schecks. Ein Termingeld darf dazu, wenn Sie direkt darüber verfügen können, gegebenenfalls mit Zinsverlust (RJ 228.301; RJk B7.101). Geld, das gebunden ist, geben Sie an: ein G-Konto für Lohnsteuer und Sozialabgaben sowie Umsatzsteuer, ein Saldo, der als Sicherheit für eine Bankgarantie gesperrt ist, ein Konto in einem Land mit Transferbeschränkungen. Ist es länger als zwölf Monate gebunden, gehört es nicht zu den liquiden Mitteln, sondern zu den Finanzanlagen (RJ 228.301; RJk B7.102). Bei der Bewertung berücksichtigen Sie die Sperre (RJ 228.201).

Fallbeispiel: der Installateur mit einem G-Konto

Hendriksveen Installatie BV (fiktiv, mittelgroß) verleiht Personal und arbeitet als Subunternehmer und hat deshalb ein G-Konto. Für eine Bankgarantie gegenüber einem Auftraggeber sind € 25.000 bis Mitte 2028 gesperrt. Ein Kunde zahlt eine alte Rechnung von € 24.000 in 24 Monatsraten; die Hälfte geht nach 2026 ein. Das Umlaufvermögen zum 31. Dezember 2025:

Die gesperrten € 25.000 sind länger als zwölf Monate gebunden und stehen daher nicht hier, sondern unter den Finanzanlagen, mit einer Angabe der Sperre. Die Debitoren sind bereits um eine Wertberichtigung für Uneinbringlichkeit gemindert. Die € 18.000 auf dem G-Konto zählen als Geld, aber Hendriksveen darf sie nur für Lohnsteuer und Sozialabgaben sowie Umsatzsteuer verwenden; das steht im Anhang.

Als kleines Unternehmen hätte Hendriksveen einen Posten Vorräte von € 215.000 und einen Posten Forderungen von € 467.000 zeigen dürfen, mit nur der Summe über einem Jahr (€ 12.000); die Angabe zum G-Konto ist dann gesetzlich nicht verpflichtend, aber nützlich. Als Kleinst steht alles in der Summe des Umlaufvermögens von € 1.025.000.

Nach Größenklasse

Häufige Fehler

• Die Rückstellung für zweifelhafte Debitoren als Rückstellung auf der Passivseite buchen, statt sie von den Debitoren abzuziehen.
• Ein Termingeld, das drei Jahre gebunden ist, unter den liquiden Mitteln stehen lassen.
• Ein G-Konto oder gesperrtes Konto nicht nennen, obwohl das Geld nicht frei verwendbar ist.
• Ein überzogenes Bankkonto mit einem Guthaben bei einer anderen Bank verrechnen (Art. 2:363 Abs. 2 BW).
• Eine Zahlungsvereinbarung über zwei Jahre ohne Angabe des Teils, der nach einem Jahr eingeht.

Quellen

• Art. 2:369 BW, Text gültig ab 1. Juli 2026 (wetten.overheid.nl)
• Änderungsübersicht zu Art. 2:369 BW (wetten.overheid.nl)
• Art. 2:370 BW, Text gültig ab 1. Juli 2026 (wetten.overheid.nl)
• Änderungsübersicht zu Art. 2:370 BW (wetten.overheid.nl)
• Art. 2:371 BW, Text gültig ab 1. Juli 2026 (wetten.overheid.nl)
• Änderungsübersicht zu Art. 2:371 BW (wetten.overheid.nl)
• Art. 2:372 BW, Text gültig ab 1. Juli 2026 (wetten.overheid.nl)
• Änderungsübersicht zu Art. 2:372 BW (wetten.overheid.nl)
• Raad voor de Jaarverslaggeving (RJ, niederländisches Rechnungslegungsgremium): Große Bündel
• Raad voor de Jaarverslaggeving (RJ, niederländisches Rechnungslegungsgremium): Kleine Bündel

Weiterlesen