Comptes annuels d’un garage : occasions, régime de la marge et garantie
Dans un garage automobile, le patrimoine est sur le terrain. Chaque voiture a son propre coût, son propre régime de TVA et, après la vente, souvent encore un délai de garantie.
La réponse courte
Un garage automobile évalue chaque occasion séparément au prix d’achat plus les frais de remise en état et accessoires, ou à la valeur de réalisation si elle est inférieure. Sous le régime de la marge, la TVA est due sur la marge bénéficiaire ; le chiffre d’affaires net est le prix de vente moins cette TVA. Pour la garantie que vous devrez encore honorer après la vente, vous constituez une provision. Les voitures de démonstration et de courtoisie sont des immobilisations.
Mis à jour le 30 octobre 2026
Données clés
| Stock d’occasions | Par voiture : prix d’acquisition ou valeur de réalisation si elle est inférieure (art. 2:387, al. 2 BW) |
| Régime de la marge | TVA sur le prix de vente moins le prix d’achat ; pas de TVA sur la facture |
| Garantie | Provision pour les frais attendus (art. 2:374, al. 1 BW) |
Stock : chaque voiture a son propre coût
Les voitures ne sont pas un stock fongible : année de construction, kilométrage et état diffèrent d’une pièce à l’autre. Vous les évaluez donc séparément (art. 2:385, al. 1 BW), en pratique par plaque d’immatriculation. Le coût est le prix d’achat ou de reprise plus ce que vous dépensez pour rendre la voiture prête à la vente : réparation, pièces, transport (art. 2:388, al. 1 BW). La bpm fait partie du prix d’acquisition dès que le certificat d’immatriculation est obtenu (RJ 220, alinéa 303). Si la valeur baisse, par exemple par un changement de modèle ou un long temps de stationnement, vous dépréciez la voiture à la valeur de réalisation (art. 2:387, al. 2 BW). Vous l’appréciez voiture par voiture : un gain sur l’une ne compense pas la perte sur l’autre.
Les voitures de démonstration, de courtoisie et la dépanneuse servent durablement l’entreprise. Ce sont des immobilisations corporelles que vous amortissez (art. 2:364, al. 1 BW).
Régime de la marge : TVA sur la marge, chiffre d’affaires hors TVA
Si vous achetez une voiture à un particulier, l’achat ne comporte pas de TVA déductible. Vous pouvez alors, selon l’administration fiscale, appliquer le régime de la marge : vous calculez la TVA sur la différence entre prix de vente et prix d’achat, et vous ne mentionnez pas de TVA sur la facture. En cas de marge négative, aucune TVA n’est due, mais vous ne recevez rien non plus. Si vous achetez pour € 500 ou plus auprès d’un même fournisseur, vous établissez une déclaration d’achat.
Le coût de la voiture ne change donc pas. Le chiffre d’affaires net si : c’est le produit après déduction des impôts perçus sur le chiffre d’affaires (art. 2:377, al. 6 BW). Pour une voiture sous le régime de la marge, vous déduisez donc la TVA sur la marge ; pour une voiture avec TVA, les 21 % entiers. Consignez par plaque quel régime s’applique, car une seule voiture mal étiquetée donne une erreur dans le chiffre d’affaires et dans la dette de TVA.
Atelier et ordres de travail ouverts
Le chiffre d’affaires de l’atelier est acquis lorsque la réparation est exécutée (RJ 270, alinéa 115). Si une voiture est encore sur le pont au 31 décembre, vous comptabilisez les heures effectuées et les pièces utilisées comme travaux en cours. Si le travail est terminé mais pas encore facturé, c’est une créance. Comptez le magasin de pièces et dépréciez les pièces pour les modèles que vous n’entretenez plus.
Garantie : provision ou produit différé ?
Après la vente, vous restez tenu de réparer les défauts. Pour une obligation probable à la date du bilan, mais dont le montant ou le moment sont encore incertains, vous constituez une provision (art. 2:374, al. 1 BW). La RJ 270 distingue deux cas (alinéa 109b) :
- La garantie qui donne seulement l’assurance que la voiture est conforme à l’accord relève de la vente. Les frais attendus sont une charge de l’année de vente et figurent comme provision au bilan.
- La garantie que l’acheteur peut acheter séparément, comme un forfait prolongé de douze mois, est une prestation distincte. Cette partie du prix est du chiffre d’affaires sur la durée ; ce qui court encore au 31 décembre est un montant reçu d’avance.
Exemple chiffré : reprise, vente sous le régime de la marge et garantie
Trois postes d’un garage automobile fictif :
| Poste | Calcul | Résultat du calcul |
|---|---|---|
| Occasion issue d’une reprise | Reprise € 12.000 + remise en état € 1.000 = coût € 13.000 ; valeur de réalisation € 12.500 | Dépréciation € 500 |
| Voiture vendue sous le régime de la marge | Achat € 8.000, vente € 10.420 ; marge € 2.420 × 21/121 | TVA € 420, chiffre d’affaires net € 10.000, marge brute € 2.000 |
| Provision pour garantie | 60 voitures vendues sous garantie en cours × € 150 de frais attendus | € 9.000 |
La dépréciation et la dotation à la provision sont des charges de l’exercice. Les € 420 sont une dette envers l’administration fiscale et non du chiffre d’affaires.
Erreurs qui coûtent de l’argent ou du bénéfice à un garage
- Mélanger dans la comptabilité les voitures sous régime de la marge et celles avec TVA.
- Amortir les voitures destinées au commerce comme s’il s’agissait de véhicules d’entreprise, au lieu de les déprécier pièce par pièce.
- Comptabiliser les frais de remise en état comme frais généraux et ne pas les imputer à la voiture.
- Ne comptabiliser les frais de garantie qu’à l’arrivée de la réclamation.
Garage en entreprise individuelle, vof ou BV
Beaucoup de garages sont une entreprise individuelle ou vof; en règle générale, elles ne relèvent pas du titre 9 et ne déposent pas de comptes annuels. Pour la BV, le secteur ne dit rien de la catégorie de taille : un concessionnaire avec un stock coûteux atteint plus tôt les seuils qu’un atelier. Le critères de taille et le contrôle de l’obligation d’audit montrent où se situe votre BV.
Jaarrekening.io pour un garage automobile en BV
La liste de stock par plaque, l’administration de la marge et le calcul de garantie, vous les tenez dans votre système de concession ou de comptabilité. Dans Jaarrekening.io, vous importez la balance générale sous forme de fichier d’audit XAF ou de fichier Excel ou CSV. Le logiciel établit la version de publication qui correspond à votre catégorie de taille et n’envoie rien à la KVK.
Sources
- Art. 2:364 BW : présentation du bilan
- Art. 2:374 BW : provisions
- Art. 2:377 BW : compte de résultat
- Art. 2:385 BW : ordre du coût
- Art. 2:387 BW : pertes de valeur
- Art. 2:388 BW : prix d’acquisition et de production
- RJ-Uiting 2017-4 : projet de directive 220 Stocks
- RJ-Uiting 2020-15 : Directive 270 Le compte de résultat
- Belastingdienst : régime de la marge
- Belastingdienst : calculer la TVA sur les biens soumis au régime de la marge
Questions fréquentes
Quel est le chiffre d’affaires pour une voiture vendue sous le régime de la marge ?
Le prix de vente moins la TVA que vous devez sur la marge. Pour un achat de € 8.000 et une vente de € 10.420, la TVA est de € 420 et le chiffre d’affaires net de € 10.000.
Puis-je amortir les occasions ?
Non. Les voitures destinées au commerce sont des stocks. Vous les évaluez au coût et les dépréciez si la valeur de réalisation est inférieure (art. 2:387, al. 2 BW). Vous n’amortissez que les voitures que vous utilisez vous-même durablement, comme les voitures de courtoisie.
Dois-je constituer une provision pour garantie si j’ai peu de réclamations ?
Oui, si à la date du bilan vous devrez probablement encore engager des frais pour des voitures déjà vendues. Fondez le montant sur vos propres chiffres d’expérience par voiture et sur les délais de garantie encore en cours.
La bpm fait-elle partie du coût d’une voiture ?
Oui. La bpm est un frais accessoire et fait partie du prix d’acquisition dès que le certificat d’immatriculation est obtenu (RJ 220, alinéa 303).
À lire aussi
Vous établissez des comptes annuels néerlandais ?
Vos premiers comptes annuels sont gratuits, quelle que soit la catégorie de taille. Créez un compte et établissez les comptes annuels néerlandais de votre société immatriculée aux Pays-Bas selon le titre 9 du livre 2 du Code civil néerlandais (BW).
Commencer gratuitement