Guide de connaissances · secteurs

Comptes annuels néerlandais par secteur : 26 guides

La loi est la même pour chaque secteur ; les postes délicats, non. Choisissez votre secteur et voyez ce qui compte dans les comptes annuels.

✓ Premiers comptes annuels gratuits ✓ Des micro-entités aux grandes entités ✓ Dutch GAAP : titre 9 du livre 2 BW ✓ Base de données principale dans l’UE

La réponse courte

La forme juridique et la catégorie de taille déterminent quels comptes annuels la loi néerlandaise exige ; l'activité de l'entreprise détermine où se trouvent les chiffres difficiles. Le commerce exige un inventaire, les projets exigent une estimation de l'avancement, les services tournent autour des heures et les abonnements autour de la séparation des exercices. Chaque guide sectoriel ci-dessous détaille les postes de ce secteur avec un exemple.

Mis à jour le 30 octobre 2026

Comment choisir le bon guide sectoriel ?

Commencez par l'activité qui génère le plus de chiffre d'affaires ou le plus grand risque dans votre bilan. Une entreprise peut à la fois vendre des produits et fournir des services : un installateur a du matériel en stock, réalise des projets et facture la maintenance d'avance. Lisez alors à la fois le guide des entreprises d'installation et celui des entreprises de construction. Le classement de votre personne morale dans une catégorie de taille reste une étape distincte.

Un exemple ne remplace ni votre contrat ni votre comptabilité. Utilisez-le pour poser les bonnes questions à vos propres chiffres et voir quelles pièces justificatives manquent encore.

Commerce et vente aux consommateurs

Dans la vente aux consommateurs, les stocks, les retours, les soldes de caisse et les prestataires de paiement déterminent une grande partie du résultat. Vérifiez qui est propriétaire des marchandises autour de la date de clôture et si un article est encore vendable à sa valeur comptable. Un paiement reçu pour un bon cadeau ou une commande non encore livrée n'est pas du chiffre d'affaires.

Projets, production et travaux extérieurs

Pour les projets et les entreprises de fabrication, l'enjeu est la concordance entre l'avancement réel, le coût de revient et la facturation. Le matériel, les travaux en cours et les travaux supplémentaires non encore facturés demandent chacun une justification propre. Dans l'agriculture et les espaces verts s'ajoutent la saison, le comptage et les pertes.

Services aux entreprises et services numériques

Pour les services, la difficulté tient aux heures, aux conditions du contrat et au moment où le client reçoit la prestation. Le développement de logiciels peut donner lieu à un actif incorporel, alors qu'un abonnement annuel est précisément un montant reçu d'avance. Les professions libérales ont en outre leurs propres règles professionnelles.

Immobilier, holdings, santé et contrats continus

L'immobilier demande une règle d'évaluation choisie et une expertise justifiée. Les prestataires de soins et les organismes caritatifs ont en outre leurs propres règles de reddition de comptes. Pour les holdings, il s'agit des participations et des chiffres du groupe ; pour une salle de sport, des abonnements reçus d'avance.

Qu'est-ce qui reste identique pour chaque secteur ?

Pour une BV, une NV, une coopérative ou une mutuelle d'assurance, les comptes annuels découlent du titre 9 du livre 2 BW. Pour une fondation ou une association, cette voie ne s'applique que dans les cas de l'art. 2:360, al. 3 BW. Une entreprise individuelle ou une vof a bien une obligation de tenir une comptabilité et des obligations fiscales, mais ne dépose en général pas de comptes annuels. Regardez donc d'abord la forme juridique, puis le secteur.

La catégorie de taille résulte du total du bilan, du chiffre d'affaires net et de l'effectif moyen à deux dates de clôture consécutives. Elle détermine ce que vous rendez public et si un contrôle par un commissaire aux comptes est obligatoire. Les montants figurent dans le guide sur les critères de taille. Un exemple sectoriel ne dit rien de votre propre catégorie ; pour cela, il faut vos propres chiffres.

Pour la clôture, un ordre fixe fonctionne : établissez une balance générale, rapprochez la banque et les postes ouverts, comptez ou évaluez les principaux postes de votre secteur, contrôlez la coupure d'exercice et consignez les estimations. La liste de contrôle de la clôture annuelle et l'explication des règles d'évaluation aident pour ces étapes générales.

Sources

Mention juridique : ces informations sont de nature générale et ne remplacent ni un conseil fiscal ou juridique ni un audit par un commissaire aux comptes. L'exactitude et l'exhaustivité du contenu des comptes annuels restent la responsabilité de la direction.

Questions fréquentes

Chaque secteur a-t-il ses propres règles légales pour les comptes annuels ?

Non. La plupart des BV suivent le même cadre du titre 9 du livre 2 BW. Le secteur détermine surtout quels postes et estimations sont importants. Les prestataires de soins et les organisations qui collectent des fonds ont en outre leurs propres règles de reddition de comptes.

Puis-je utiliser plusieurs guides sectoriels pour une même entreprise ?

Oui. Une boutique en ligne avec production propre utilise les guides pour boutiques en ligne et pour entreprises de production. Choisissez, par flux de chiffre d'affaires et par poste du bilan, l'explication qui correspond au contrat et au produit.

Pourquoi un paiement reçu figure-t-il parfois comme une dette au bilan ?

Parce que l'entreprise doit encore fournir la prestation promise après la date de clôture. Un abonnement annuel ou un acompte pour un projet est alors reçu d'avance en tout ou en partie, même si l'argent est en banque.

L'exemple d'un guide sectoriel dit-il quelque chose sur ma catégorie de taille ?

Non. Un exemple illustre une écriture ou une évaluation. La catégorie de taille résulte de votre propre total du bilan, de votre chiffre d'affaires net et de votre nombre de salariés à deux dates de clôture consécutives.

À lire aussi

Vous établissez des comptes annuels néerlandais ?

Vos premiers comptes annuels sont gratuits, quelle que soit la catégorie de taille. Créez un compte et établissez les comptes annuels néerlandais de votre société immatriculée aux Pays-Bas selon le titre 9 du livre 2 du Code civil néerlandais (BW).

Commencer gratuitement